Holomorphic differentials of covers of the alternating group on four letters