Analyzing COVID-19 Pandemic Response through Case Studies on Testing and Vaccination Strategies in the Midwestern United States and Introducing an Equity Framework for Future Disease Emergency Responses